Word lists › Swedish

The most common Swedish words, in frequency order

This is a frequency-based Swedish word list: words ranked by how often they actually occur in everyday text, with translations and pronunciation. Frequency-based learning means studying words in this order, so every hour goes to the words you will meet most. Learn the first 500 and you will recognise about 72% of the words in everyday Swedish. That is Zipf's law, and it is why this list is in this order. The first 250 are below; Zipf teaches all 5,000.

72%of everyday Swedish text is the first 500 words

Learn them in order with Zipf → Free for 10 days, then $4 / €4 a month.

The 250 most common Swedish words

#WordIPAPart of speechMeaning
1vara/²vɑːra/verbto be
2en/ɛnː/pronounone, you
3den/dɛnː/pronounit, that
4jag/jɑː(ɡ)/pronounI
5att/atː/particleto
6och/ɔ/conjunctionand
7i/iː/prepositionin
8på/poː/prepositionon
9ha/hɑː/verbto have
10inte/²ɪntɛ/adverbnot
11som/sɔm/conjunctionas, like
12för/føːr/prepositionfor
13du/dʉː/pronounyou
14med/meː(d)/prepositionwith
15av/ɑːv/prepositionby, of, from
16så/soː/adverbso, like that
17om/ɔm/prepositionabout
18till/tɪl/prepositionto
19vi/viː/pronounwe
20kunna/²kɵnːa/verbcan, to be able to
21skola/²skuːla/verbshall, will
22men/mɛn/conjunctionbut
23få/foː/verbto get, to receive
24man/man/pronounone (impersonal)
25sig/sɛj/pronounhimself, herself, itself
26göra/²jøːra/verbto do, to make
27all/al/articleall
28komma/²kɔma/verbto come
29bli/bliː/verbto become
30han/hanː/pronounhe
31mycket/ˈmʏˌkɛ(t)/adverbvery, a lot
32bra/brɑː/adjectivegood
33någon/ˈnoːˌɡɔn/articlesome, any
34närconjunctionwhen
35nu/nʉː/adverbnow
36vad/vɑːd/pronounwhat
37här/hɛːr/adverbhere
38från/froːn/prepositionfrom
39se/seː/verbto see
40gå/ɡoː/verbto walk, to go
41vilja/²vɪlːja/verbwant, will
42eller/ˈɛlɛr/conjunctionor
43bara/²bɑːra/adverbjust, only
44då/doː/adverbthen
45ta/tɑː/verbtake
46hur/hʉːr/adverbhow
47dennapronounthis
48finnasverbexist, be
49där/dɛːr/adverbthere
50säga/²sɛjːa/verbsay, tell
51annanpronounother, another
52ingen/ˈɪŋˌɛn/pronounno one
53år/oːr/noun · neuteryear
54liteadverba little, some
55ni/niː/pronounyou (plural)
56ut/ʉːt/adverbout
57ju/jɵ/adverbafter all, of course
58upp/ɵp/adverbup
59in/ɪn/adverbin, into
60stor/stuːr/adjectivebig, large
61tro/truː/noun · cfaith
62veta/²veːta/verbknow
63hon/hʊn/pronounshe
64sen/seːn/adjectivelate
65än/ɛnː/adverbyet
66efter/ˈɛftɛr/prepositionafter
67över/ˈøːvɛr/prepositionover
68de/dɔm/pronounthey
69också/²ɔksɔ/adverbalso, too
70svensk/svɛnːsk/adjectiveSwedish
71måste/²mɔstɛ/verbmust, have to
72vid/viːd/prepositionat, by
73vilken/ˈvɪ(l)kɛn/pronounwhich
74även/²ɛːvɛn/adverbalso
75dag/dɑː(ɡ)/noun · cday
76under/ˈɵndɛr/prepositionunder, during
77hel/heːl/adjectivewhole
78behöva/bɛˈhøːva/verbneed
79ja/jɑː/interjectionyes
80ge/jeː/verbgive
81liten/²liːtɛn/adjectivesmall, little
82mot/muːt/prepositionagainst
83ny/nyː/adjectivenew
84tänkaverbto think
85kanske/²kanːˌɧɛ/adverbmaybe, perhaps
86tid/tiːd/noun · ctime
87två/tvoː/numeraltwo
88varför/¹varfœr/adverbwhy
89många/²mɔŋa/pronounmany
90gång/ɡɔŋ/noun · ctime, occasion
91själv/ˈɧɛlːv/pronounoneself
92helt/heːlt/adverbcompletely, entirely
93tycka/ˈtʏkːa/verbto think, believe
94utan/ˈʉːˌtan/prepositionwithout
95väl/vɛːl/adverbsurely, probably
96hålla/²hɔla/verbto hold
97börja[²bœ̞rˌja]verbto begin, start
98rättnoun · cdish, course
99delnoun · cpart, share
100aldrig/²alːdrɪ(ɡ)/adverbnever
101känna/ˈɕɛn.na/verbto feel, know
102fråga/ˈfroːˌɡa/noun · cquestion
103länge/ˈlɛŋˌɛ/adverba long time, long
104böra/²bøːra/verbshould, ought to
105dom/ˈdʊm/noun · cverdict, judgment
106sedan/seːdan/adverbthen, afterwards
107barn/bɑːrn/noun · neuterchild
108åt/oːt/prepositionfor, to
109folk/fɔlːk/noun · neuterpeople
110nog/nuːɡ/adverbprobably, enough
111sak/sɑːk/noun · cthing, matter
112låta/²loːta/verbto sound, seem
113använda/ˈanˌvɛnda/verbto use
114stå/stoː/verbto stand
115hitta/ˈhɪtːˌa/verbto find
116alltid/²alːtiːd/adverbalways
117människa/mɛnːɪɧa/noun · chuman, person
118riktig/²rɪkːtɪɡ/adjectivereal, correct
119tack/tak/interjectionthanks
120igenadverbagain
121läsa/ˈlɛːˌsa/verbto read, to study
122just/jɵst/adverbjust, exactly
123liv/liːv/noun · neuterlife
124person/pɛrˈsuːn/noun · cperson
125idag/ɪˈdɑː(ɡ)/adverbtoday
126nej/nɛj/interjectionno
127kvinna/²kvɪnːˌa/noun · cwoman
128sätt/sɛtː/noun · neuterway, manner
129ligga/²lɪɡːa/verbto lie, to be located
130fan/faːn/noun · cdevil, damn
131förstå/fœrˈstoː/verbto understand
132hög/høːɡ/adjectivehigh, tall
133innan/²ɪnan/prepositionbefore
134ner/neːr/adverbdown
135spela/²speːla/verbto play
136god/ɡuːd/adjectivegood, tasty
137viss/vɪsː/adjectivecertain, some
138skriva/²skriːva/verbto write
139sammaadjectivesame
140höra/²høːra/verbto hear
141sitta/²sɪta/verbto sit
142land/land/noun · neutercountry, land
143försöka/fœrsøːka/verbto try, to attempt
144verkligen/ˈvɛrklɪɡɛn/adverbreally, truly
145visa/ˈviːˌsa/verbto show
146jobb/jɔbː/noun · neuterjob
147gärna/²jɛːrna/adverbgladly, willingly
148lägga/²lɛɡa/verbto put, to lay
149fel/feːl/noun · neutermistake
150egenadjectiveown, peculiar
151gammal/²ɡamːal/adjectiveold
152genom/ˈjeːnɔm/prepositionthrough
153hem/hɛm/adverbhome
154jobbaverbto work
155klar/ˈklɑːr/adjectiveready, done
156köra/²ɕœ̞ːra/verbto drive
157bort/bɔʈː/adverbaway
158mellanprepositionbetween
159varjearticleeach, every
160åka/ˈoːka/verbto go, to travel
161tre/treː/numeralthree
162köpa/ˈɕøːˌpa/verbto buy
163precis/prɛˈsiːs/adverbexactly, precisely
164ensadverbeven
165väldigadjectivehuge
166prata/ˈprɑːˌta/verbto talk, to speak
167ändå/²ɛndoː/adverbstill, anyway
168jävla/ˈjɛːvˌla/adjectivedamn
169vecka/²vɛkːa/noun · cweek
170värld/vɛːrd/noun · cworld
171pengar/ˈpɛŋːar/noun · cmoney
172kalla/²kalːa/verbto call, to name
173sluta/²slʉːta/verbto stop, to finish
174problem/prʊˈbleːm/noun · neuterproblem
175bildnoun · cpicture, image
176fram/fram/adverbforward, ahead
177redanadverbalready
178händaverbto happen
179tidigadjectiveearly
180dock/dɔkː/adverbhowever, though
181inomprepositionwithin
182gillaverbto like
183tillbaka/tɪlˈbɑːka/adverbback
184hoppa/ˈhɔˌpa/verbto jump
185mena[²meːna]verbto mean
186olikadjectivedifferent, unlike
187lära/ˈlæːˌra/noun · cdoctrine
188väg/vɛːɡ/noun · croad, way
189dra/drɑː/verbto pull
190viktig/²vɪktɪ(ɡ)/adjectiveimportant
191svår/¹svoːr/adjectivedifficult, hard
192ganskaadverbquite, rather
193vem/vɛmː/pronounwho
194fin/fiːn/adjectivenice, pretty
195platsnoun · cplace, seat
196kolla/ˈkɔˌla/verbto check, to look
197runtprepositionaround
198följaverbto follow
199typnoun · ctype, kind
200fortfarandeadverbstill
201säkeradjectivesafe, sure
202dålig/²doː.lɪ(ɡ)/adjectivebad, poor
203bo[buː]noun · neuternest
204gällaverbto apply, be valid
205alltså/ˈa(lt)sɔ/adverbtherefore, thus
206välja/²vɛlːja/verbto choose
207fallnoun · neutercase; fall
208likaadverbequally
209enligtprepositionaccording to
210fleraarticleseveral, many
211thenoun · neutertea
212polisnoun · cpolice, police officer
213va/ˈva/noun · neuterwater and sewage
214ofta/²ɔfːta/adverboften
215död/døːd/noun · cdeath
216kännasverbto feel
217verka/ˈvɛrˌka/verbto seem, appear
218faktiskadjectiveactual
219vän/vɛːn/noun · cfriend
220sida/²siːda/noun · cside, page
221hjälpa/²jɛlːpa/verbto help
222ur/ʉːr/noun · neuterwatch
223stad/stɑːd/noun · ccity, town
224älska/ˈɛlˌska/verbto love
225sättaverbto put, place
226enda/²ɛnda/pronounonly one
227blandprepositionamong
228fler/fleːr/adjectivemore
229samt/samt/conjunctionand, as well as
230äta/²ɛːta/verbto eat
231bil/biːl/noun · ccar
232lag/lɑːɡ/noun · claw
233namn/namn/noun · neutername
234ord/ˈuːrd/noun · neuterword
235kvar/kvɑːr/adjectiveremaining
236därför[d̪æ̌rfœ̞r]adverbthat's why
237hos/hʊs/prepositionat, with (someone's place)
238näraadjectivenear
239fastadjectivestuck, firm
240eftersom/ˈɛftɛrˌsɔm/conjunctionbecause, since
241betala/bɛˈtɑːla/verbto pay
242slut/slʉːt/adjectivefinished
243lämnaverbto leave
244månad/ˈmoː.nad/noun · cmonth
245leva/²leːva/verbto live
246filmnoun · cfilm, movie
247timme/²tɪmɛ/noun · chour
248lätt/lɛt/adjectiveeasy, light
249handlaverbto shop, to act
250fortsätta/²fʊrtˌsɛtːa/verbto continue

Words 251–5,000, with inflection tables, practice and the AI tutor, are in the app. Open Zipf →