Word lists › Spanish

The most common Spanish words, in frequency order

This is a frequency-based Spanish word list: words ranked by how often they actually occur in everyday text, with translations and pronunciation. Frequency-based learning means studying words in this order, so every hour goes to the words you will meet most. Learn the first 500 and you will recognise about 67% of the words in everyday Spanish. That is Zipf's law, and it is why this list is in this order. The first 250 are below; Zipf teaches all 5,000.

67%of everyday Spanish text is the first 500 words

Learn them in order with Zipf → Free for 7 days, then $4 / €4 a month.

The 250 most common Spanish words

#WordIPAPart of speechMeaning
1el/el/articlemasculine singular definite article; the
2de/de/prepositionof; 's; used after the thing owned and before the owner; from (with the source or provenance of or at)
3que/ke/conjunctionthat; than
4en/en/prepositionin, at, on; in (a time)
5y/ʝ/conjunctionand; plus, and
6él/ˈel/pronounhe, him, masculine personal third person subject and disjunctive pronoun (used as a subject and after prepositions); it, masculine non-personal third-person subject and disjunctive pronoun (usually used after prepositions to refer to masculine nouns)
7a/a/prepositionto; by
8uno/ˈuno/numeralone
9ser/ˈseɾ/verbto be (essentially or identified as); to be (in the passive voice sense)
10no/ˈno/adverbno
11por/poɾ/prepositionby; for (indicates something given in an exchange)
12del/del/prepositionof the, from the (+ a masculine noun in singular).
13con/kon/prepositionwith; Dependent preposition following certain verbs.
14yo/ˈʝo/pronounfirst-person singular pronoun in the nominative case; I
15su/su/articleapocopic form of suyo his, her, its, one's, their, your (formal); used to express an approximate number: about, approximately
16para/paɾa/prepositionfor, to (expressing a recipient); to, in order to, so, for (expressing the intended purpose of an action)
17haber/aˈbeɾ/verbhave; forms the perfect aspect; to hold, to possess
18este/ˈeste/pronounthis
19tener/teˈneɾ/verbto have; to possess; to have; to possess; to be (a condition or quality)
20estar/esˈtaɾ/verbto be (have a temporary or permanent location in space); to be present
21como/komo/conjunctionas, like
22todo/ˈtodo/adjectiveall
23poder/poˈdeɾ/verbto be able to, can
24más/ˈmas/adverbmore; -er (used to make comparisons); most; -est (used to make superlatives)
25/ˈtu/pronounsecond person pronoun in singular tense; you
26hacer/aˈθeɾ/verbto do; to make (something)
27si/si/conjunctionif, whether; points out a contradiction (and often implies that it's obvious or that it's easy to find out about)
28pero/ˈpeɾo/conjunctionbut; well well; so; well (used for emphasis)
29ese/ˈese/pronounthat one
30mucho/ˈmut͡ʃo/adverbmuch, a lot, far, way, many times; very
31o/o/conjunctionThe sixteenth letter of the Spanish alphabet, called o and written in the Latin script.
32ir/ˈiɾ/verbto go (away from speaker and listener); to be suitable or apt for its purpose, to match or suit well (of clothing)
33mi/mi/articleapocopic form of mío, my
34decir/deˈθiɾ/verbto say, to tell; to pronounce, sound out
35otro/ˈotɾo/pronounsomeone else; another person; something else; another one
36ver/ˈbeɾ/verbto see, to spot; to see, to look at, to view (perceive)
37ya/ˈʝa/adverbnow (often as opposed to before), anymore, no longer; indicates the completion of an action
38año/ˈaɲo/nounyear; age
39tu/tu/articleapocopic form of tuyo, your
40querer/keˈɾeɾ/verbto desire, to want, to want to; to love; to be fond of (usually used with people or personified objects)
41cuando/ˈkwando/adverbwhen
42dar/ˈdaɾ/verbto give, to give out; to hand over
43tanto/ˈtanto/adjectiveso much, so many
44sin/ˈsin/prepositionwithout
45pasar/paˈsaɾ/verbto pass, to hand, to slip; to happen
46vez/ˈbeθ/nountime, instance; place (in a queue)
47sobre/ˈsobɾe/prepositionon, about
48también/tamˈbjen/adverbalso, too, as well; so
49saber/saˈbeɾ/verbto know, to understand (a fact); to know how to do something
50día/ˈdia/nounday (any period of 24 hours); day (a period from midnight to the following midnight)
51nuestro/ˈnwestɾo/articleour, ours, to us; our, ours, to us (as the royal we)
52porque/ˈpoɾke/conjunctionbecause
53mismo/ˈmismo/adjectivesame
54nuevo/ˈnwebo/adjectivenew; brand new, all-new
55alguno/alˈɡuno/pronounsome, someone
56qué/ˈke/pronounwhat
57bien/ˈbjen/adverbwell (adverbial form of bueno); well; fine; okay (state of being satisfied with the status quo)
58primero/pɾiˈmeɾo/adjectivefirst, first up; top (head)
59así/aˈsi/adverblike this
60dos/ˈdos/numeraltwo
61entre/ˈentɾe/prepositionbetween; among, amongst, from
62desde/ˈdesde/prepositionsince (from a specified time in the past); from (a location)
63hasta/ˈasta/prepositionuntil
64deber/deˈbeɾ/verbto owe; must, need to, have to (indicates an obligation or requirement)
65solo/ˈsolo/adjectivesole; one; only; single (unique); lonely, lonesome
66parte/ˈpaɾte/nounpart; section; portion; share; piece; bit; cut; proportion; place; somewhere
67ahora/aˈoɾa/adverbnow (at the present time); just now, just a moment ago (in the past)
68trabajar/tɾabaˈxaɾ/verbto work; to work in, work on, to workshop (+ en)
69mejor/meˈxoɾ/adjectivebetter; better off
70persona/peɾˈsona/nounperson (an individual; usually a human being); a socially distinguished person, a personality
71nada/ˈnada/pronounnothing
72ni/ˈni/adverbnot even
73creer/kɾeˈeɾ/verbto believe; to think, to believe, to reckon, to be of the opinion
74cosa/ˈkosa/noun · femininething
75tiempo/ˈtjempo/nountime; a while, period of time, long time, length of time, indeterminate amount of time
76donde/ˈdonde/adverbwhere
77algo/ˈalɡo/pronounsomething, anything
78buen/ˈbwen/adjectiveapocopic form of bueno (“good, fine”)
79vida/ˈbida/nounlife; lifestyle
80dejar/deˈxaɾ/verbto leave (to place); to leave, to keep (to allow to continue)
81llegar/ʝeˈɡaɾ/verbto arrive, get (to); to get up to, to go up to, to reach (+ a or + hasta)
82hablar/aˈblaɾ/verbto talk; to speak; to communicate using words; to speak (a language)
83poner/poˈneɾ/verbto put, to put up, to place, to lay; to set, to set up (e.g. set an alarm, set up chairs)
84seguir/seˈɡiɾ/verbto follow; to continue (on); to keep, to keep on (can be combined with the gerund to indicate that someone or something continues doing something)
85poco/ˈpoko/adjectivelittle, few
86contar/konˈtaɾ/verbto count; to tally; to tell (a story); narrate
87e/e/conjunctionThe fifth letter of the Spanish alphabet, written in the Latin script.
88siempre/ˈsjempɾe/adverbalways; in spite of it, still...at least
89país/paˈis/nouncountry (the territory of a nation); country, land (a set region of land having particular human occupation or agreed limits)
90encontrar/enkonˈtɾaɾ/verbto meet; to find, encounter, come across
91gente/ˈxente/nounpeople; guys, lads (used to address a group of people)
92cada/ˈkada/articleeach; every
93después/desˈpwes/adverblater, afterwards, afterward, post; next
94mundo/ˈmundo/nounworld, earth (human collective existence); world, globe (the Earth)
95hecho/ˈet͡ʃo/noun · masculinefact
96medio/ˈmedjo/noun · masculinehalf
97gracia/ˈɡɾaθja/noungrace, charm; mercy
98lugar/luˈɡaɾ/nounplace
99mas/mas/conjunctionbut
100parecer/paɾeˈθeɾ/verbto seem, to see fit; to look like, to seem like
101quien/ˈkjen/pronounwho; whom
102quedar/keˈdaɾ/verbto be (as a result of something), to end up; to be situated; to be located (used with only static objects, such as buildings)
103forma/ˈfoɾma/nounshape; form; figure; way; manner
104pensar/penˈsaɾ/verbto think, ponder; to reflect, think through
105llevar/ʝeˈbaɾ/verbto take somewhere (most of the time away from the speaker); to take away or take with oneself
106gran/ˈɡɾan/adjectiveapocopic form of grande; great, grand
107menos/ˈmenos/adverbless; least
108nunca/ˈnunka/adverbnever; ever
109caso/ˈkaso/nouncase (situation or fact); case (instance of a medical condition)
110salir/saˈliɾ/verbto go out, to leave, to depart, to head out; to go out, to come out (to leave one's abode to go to public places)
111mujer/muˈxeɾ/nounwoman; wife
112antes/ˈantes/adverbearlier; before; sooner; previously; formerly; beforehand (at an earlier time); soon (in certain phrases)
113vivir/biˈbiɾ/verbto live; to be alive; to make a living, to live on
114venir/beˈniɾ/verbSenses relating to literal movement.; to come (move closer to some location (most often closer to the speaker), by default the speaker's location)
115hombre/ˈombɾe/nounman, (adult male human); man, (all humans collectively); mankind, humankind
116durante/duˈɾante/prepositionduring, in, over; for (as a duration)
117esperar/espeˈɾaɾ/verbto hope; to expect
118sólo/ˈsolo/adverbsuperseded spelling of solo
119cómo/ˈkomo/adverbhow
120tomar/toˈmaɾ/verbto take; to drink, have
121contra/kontɾa/prepositionagainst
122aunque/awnke/conjunctionthough, although, even though, albeit; even if, irrespective of (followed by subjunctive verb form)
123ciudad/θjuˈdad/nouncity
124momento/moˈmento/nounmoment, instant; timing
125cual/ˈkwal/pronounwhich
126volver/bolˈbeɾ/verbto return, to revert, to get back; to come back, go back
127problema/pɾoˈblema/nounproblem, issue, challenge (a difficulty or obstacle that has to be dealt with); trouble (in the singular or in the plural)
128partido/paɾˈtido/nounparty; game, match (chiefly for soccer)
129último/ˈultimo/adjectivefinal; last; latest; most recent
130hora/ˈoɾa/nounhour (a time period of sixty minutes); time (the moment, as indicated by a clock or similar device)
131gustar/ɡusˈtaɾ/verbtranslated as "to like", analyzable in structure as "to please" [with dative ‘someone’] (the thing being liked is the subject, while the "liker" is in the dative case ("indirect object")). See the usage notes for more. Compare similar structures in Italian piacere, Romanian plăcea, German gefallen and Russian нравиться (nravitʹsja).; to like in a general sense
132aquí/aˈki/adverbhere (in the speaker's location)
133/ˈsi/pronounhimself, herself
134tratar/tɾaˈtaɾ/verbto treat (to handle, behave toward in a specific way); to treat (to apply medical care)
135hoy/ˈoi/adverbtoday
136necesitar/neθesiˈtaɾ/verbto need
137alguien/ˈalɡjen/pronounsomeone, somebody; anyone, anybody
138tipo/ˈtipo/nounkind, type, sort, manner; rate, interest rate
139grupo/ˈɡɾupo/noungroup; class group
140mayor/maˈʝoɾ/adjectivecomparative degree of grande: bigger; comparative degree of viejo: older; elder
141historia/isˈtoɾja/nounhistory (the aggregate of past events); history (the branch of knowledge that studies the past)
142tres/ˈtɾes/numeralthree
143cualquiera/kwalˈkjeɾa/pronounanyone
144tal/ˈtal/adjectivesuch
145grande/ˈɡɾande/adjectivebig, large; great, grand
146público/ˈpubliko/noun · masculinepublic, audience
147bueno/ˈbweno/interjectionokay
148general/xeneˈɾal/adjectivegeneral, overall
149ley/ˈlei/nounlaw (a well-established characteristic of nature); law (body of rules issued by a legislative body)
150amigo/aˈmiɡo/nounfriend; penis
151luego/ˈlweɡo/adverbthen (afterward); later, later on (at some point in the future)
152verdad/beɾˈda/nountruth; fact
153social/soˈθjal/adjectivesocial
154nombre/ˈnombɾe/noun · masculinename
155derecho/deˈɾet͡ʃo/nounright (a legal, just or moral entitlement); law, jurisprudence (the study of laws)
156pues/ˈpwes/conjunctionso, then; in that case; because, since
157conocer/konoˈθeɾ/verbto know (a person or a place), to be familiar with, to be acquainted with; to meet
158mientras/ˈmjentɾas/conjunctionwhile, whilst, as (at the same time as); as long as, so long as (expressing a condition)
159nadie/ˈnadje/pronounno one; nobody (anyone or anybody)
160punto/ˈpunto/nounpoint (specific spot, location, or place); point (unit of scoring)
161mes/ˈmes/nounmonth
162segundo/seˈɡundo/numeralsecond
163sentir/senˈtiɾ/verbto feel; to regret, feel or be sorry
164buscar/busˈkaɾ/verbto seek, search for, look for, try to find, to scour; to look up (in a search engine, dictionary, etc.)
165ninguno/ninˈɡuno/pronounnone, nobody
166propio/ˈpɾopjo/adjectiveown (belonging to); proper
167hijo/ˈixo/nounson; child (of unknown gender)
168bajo/ˈbaxo/adjectivelow, short
169entonces/enˈtonθes/adverbthen, next, thereupon, at that time, at that point; then, therefore, so, thus; in that case
170manera/maˈneɾa/nounway; manner; method; style
171sistema/sisˈtema/nounsystem; scheme (a systematic plan of future action; also, a group of independent but interrelated elements comprising a unified whole)
172noche/ˈnot͡ʃe/nounnight (the period between sunset and sunrise); evening (after sunset)
173acuerdo/aˈkweɾdo/nounagreement; compromise
174varios/ˈbaɾjos/adjectivevarious, several
175además/adeˈmas/adverbin addition, moreover, furthermore, further, also, additionally; as well, also, not to mention (when in the middle of a sentence or toward the end)
176ganar/ɡaˈnaɾ/verbto gain; to earn
177mal/ˈmal/adverbbadly, poorly, ill; awry, amiss, wrong, wrongly
178fin/ˈfin/nounend; purpose, aim, objective, goal
179política/poˈlitika/nounpolitics (activities associated with running a government or organisation); policy (a formal principle or protocol of conduct)
180importante/impoɾˈtante/adjectiveimportant, that cares, that matters.
181semana/seˈmana/nounweek (7 days)
182según/seˈɡun/prepositionaccording to; as, just as, the same way
183familia/faˈmilja/nounfamily (group of people related to each other); family (grouping of things possessing common characteristics)
184usar/uˈsaɾ/verbto use; to wear
185único/ˈuniko/adjectiveonly; single; sole; unique, one-of-a-kind
186alto/ˈalto/adjectivetall; high
187mano/ˈmano/nounhand; front foot
188dio/ˈdjo/verbgave
189servicio/seɾˈbiθjo/nounservice; public toilet
190pueblo/ˈpweblo/nountown, village; the common people, the working classes
191perder/peɾˈdeɾ/verbto lose; to lose someone (experience the death of someone)
192empezar/empeˈθaɾ/verbto start, begin, to get started; to start
193entender/entenˈdeɾ/verbto understand, to fathom; to hear
194foto/ˈfoto/nounphoto, photograph
195hacia/ˈaθja/prepositiontoward, towards; around, about (indicating time)
196sino/ˈsino/conjunctionbut (rather) (after a negative clause); except, apart from
197llamar/ʝaˈmaɾ/verbto summon, to call; to call (on the telephone)
198equipo/eˈkipo/nounteam; equipment, kit, hardware
199lado/ˈlado/nounside; face
200idea/iˈdea/noun · feminineidea
201claro/ˈklaɾo/adjectiveclear (easily understood); light, pale (not dark in hue)
202preguntar/pɾeɡunˈtaɾ/verbto ask; to wonder, to ask oneself, to ponder
203palabra/paˈlabɾa/nounword; wording
204español/espaˈɲol/adjectiveSpanish (from or native to Spain); Spanish (pertaining to Spain or to the language)
205existir/eɡsisˈtiɾ/verbto exist
206niño/ˈniɲo/nounchild, boy
207final/fiˈnal/adjectivefinal (last, ultimate); final (conclusive, decisive)
208tema/ˈtema/noun · masculinetopic
209cierto/ˈθjeɾto/adjectivetrue
210padre/ˈpadɾe/adjectivegreat, cool
211pedir/peˈdiɾ/verbto ask for something; to request someone else to do something
212mirar/miˈɾaɾ/verbto look at (to try to see, to pay attention to with one’s eyes); to watch (to look at, view, or observe for a period of time)
213dicho/ˈdit͡ʃo/noun · masculinesaying
214agua/ˈaɡwa/nounwater; body of water
215cambio/ˈkambjo/nounchange, shift; change (money given back)
216leer/leˈeɾ/verbto read
217empresa/emˈpɾesa/nouncompany; enterprise, undertaking
218casi/ˈkasi/adverbalmost
219presidente/pɾesiˈdente/nounpresident
220cambiar/kamˈbjaɾ/verbto change, to shift, to switch, to alter; to modify
221pequeño/peˈkeɲo/adjectivesmall; little
222faltar/falˈtaɾ/verbto be lacking, to lack, to not have (of a quality or circumstance); to be lacking, to lack, to not have (of a person)
223recibir/reθiˈbiɾ/verbto receive, get; to welcome, to greet, to receive (guests, patients)
224libro/ˈlibɾo/nounbook
225número/ˈnumeɾo/nounnumber (counting); musical number
226ahí/aˈi/adverbthere (away from the speaker); that (in certain phrases)
227dentro/ˈdentɾo/adverbinside (for space); indoors
228proyecto/pɾoˈʝeɡto/nounproject, plan
229junto/ˈxunto/adjectivetogether; joined
230seguro/seˈɡuɾo/adjectivesecure; safe (free from danger); certain; sure; positive; definite (of being correct)
231argentino/aɾxenˈtino/adjectiveArgentinian, Argentine; silver, silvery
232guerra/ˈɡera/nounwar, warfare
233centro/ˈθentɾo/nouncenter; center, moderate tendencies or ideas
234aún/aˈun/adverbstill, yet; even (implying an extreme example in the case mentioned)
235ejemplo/eˈxemplo/nounexample; instance
236millón/miˈʝon/nounmillion (10⁶)
237igual/iˈɡwal/adjectiveequal, same; identical, sharing the same characteristics
238artículo/aɾˈtikulo/nounarticle; article (in a dictionary, encyclopedia etc.)
239recordar/rekoɾˈdaɾ/verbto remember, to recollect; to recall, remind of
240señor/seˈɲoɾ/nounmister, sir, lord (title conferred on a married or older male); gentleman
241obra/ˈobɾa/noun · femininework
242razón/raˈθon/nounreason; reasoning
243información/infoɾmaˈθjon/nouninformation, data
244aquel/aˈkel/articlethat (over there; implying some distance)
245mañana/maˈɲana/adverbtomorrow; soon, shortly
246siguiente/siˈɡjente/adjectivefollowing; next
247unido/uˈnido/adjectiveunited; joined, linked
248llamado/ʝaˈmado/noun · masculinecall
249favor/faˈboɾ/nounfavor/favour
250real/reˈal/adjectiveroyal, real

Words 251–5,000, with inflection tables, practice and the AI tutor, are in the app. Open Zipf →